Stephan -- I'm doing this from memory (the hoses are disconnected at the moment)... as you face the air cleaner housing there are two terminals. The terminal on the left connects to the base of the front carburetor and the terminal on the right connects to the vacuum flap on the front of the air cleaner housing. I believe that's correct, but if someone else knows for certain I'd like to know as well!
